{"id":738,"date":"2018-06-21T14:43:37","date_gmt":"2018-06-21T18:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/about-us\/"},"modified":"2026-02-25T09:26:53","modified_gmt":"2026-02-25T14:26:53","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #about\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#about\" data-title=\"About\"><a name=\"about\"><\/a><\/span>\n\n\n  <div class=\"banner has-hover has-parallax\" id=\"banner-526459470\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" data-parallax=\"-5\" data-parallax-container=\".banner\" data-parallax-background>\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1190419289\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n              <div data-parallax=\"-6\" data-parallax-fade=\"true\">                  <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h1 class=\"uppercase\"><strong>About<\/strong><\/h1>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n              <\/div>              \n<style>\n#text-box-1190419289 {\n  width: 60%;\n}\n#text-box-1190419289 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-526459470 {\n  padding-top: 600px;\n}\n#banner-526459470 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_4.jpg);\n}\n#banner-526459470 .bg {\n  background-position: 50% 0%;\n}\n#banner-526459470 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#banner-526459470 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #processes\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#processes\" data-title=\"Governance processes\"><a name=\"processes\"><\/a><\/span>\n\n\t<section class=\"section pattern-bg has-mask mask-arrow\" id=\"section_1179066023\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1099049500\">\n\n\n\t<div id=\"col-1386692830\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 style=\"text-align: center;\">Quebec First Nations Health and Social Services Governance Process:<br \/>\nA renewed approach to governance fostering self-determination<br \/>\n<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1386692830 > .col-inner {\n  margin: 30px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-490341392\" class=\"col medium-7 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\">First Nations in Quebec have noted for many years that the current health and social services system does not adequately meet their realities and needs. Initiated in 2013, the Quebec First Nations health and social services governance process stems from this observation made by First Nations regarding the need to renew the current governance structure.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Thus, the health and social services governance process aims to develop and support the autonomy of First Nations communities and organizations in a perspective of self-determination and improvement of their wellness. At the end of this process, the First Nations will have collectively built a new model of effective governance by and for First Nations that relies on a co-construction approach that is supported by environmental analysis and they will have worked towards its implementation.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-962604012\" class=\"col medium-5 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_120814431\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-cover dark\" style=\"padding-top:100%;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_8-1400x788.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_8-1400x788.jpg 1400w, https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_8-600x338.jpg 600w, https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_8-711x400.jpg 711w, https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_8-768x432.jpg 768w, https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_8.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_120814431 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1179066023 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_1179066023 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.35);\n}\n#section_1179066023 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1179066023 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #objectives\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#objectives\" data-title=\"Objectives and results\"><a name=\"objectives\"><\/a><\/span>\n\n\t<section class=\"section dark has-mask mask-arrow has-parallax\" id=\"section_618718733\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" data-parallax-container=\".section\" data-parallax-background data-parallax=\"-5\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1656222653\">\n\n\n\t<div id=\"col-1413340500\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:0px;\"><h2 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" >Objectives and expected results<\/span><b><\/b><\/h2><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1217164000\" class=\"col medium-6 small-12 large-6 col-divided\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Build the local and regional decision-making capacity of First Nations communities and organizations with respect to the governance of health and social services in terms of existing programs, sectors and initiatives.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-395222912\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Renew the partnerships between First Nations and government institutions, in accordance with a model of governance adapted to the needs and realities of First Nations in order to improve the service offer and access to services at the local and regional levels.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1918947482\">\n\n\n\t<div id=\"col-1848657540\" class=\"col medium-9 small-10 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0.7);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><em>The status quo is no longer acceptable\u2026the time has come to start making, together and collaboratively, the changes that will allow us to turn the table and make sure that the health and quality of life of First Nations changes radically.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; <strong>Ghislain Picard<\/strong>, regional chief of the AFNQL<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1848657540 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 10px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1143847499\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1143847499 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_618718733 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_618718733 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.75);\n}\n#section_618718733 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/unsplash9-1-of-1.jpg);\n}\n#section_618718733 .section-bg {\n  background-position: 50% 0%;\n}\n#section_618718733 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_618718733 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #vision\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#vision\" data-title=\"Vision, values  and principles\"><a name=\"vision\"><\/a><\/span>\n\n\t<section class=\"section pattern-bg has-mask mask-arrow\" id=\"section_464052499\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1828152093\">\n\n\n\t<div id=\"col-633269452\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" ><h2 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" >Vision, values and principles<\/span><b><\/b><\/h2><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-633269452 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1733699603\" class=\"col medium-10 small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>In February 2014, the Chiefs of the Assembly of First Nations Quebec-Labrador, reunited for an extraordinary assembly, adopted a vision statement as well as values and principles to guide the entire health and social services governance process:<\/p>\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100%;\"><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-307269992\">\n\n\n\t<div id=\"col-1304071045\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 style=\"text-align: center;\">VISION<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00ab Through our self-determination, a global and concerted approach, individual and collective commitment, we will be healthy people connected to Mother Earth and our physical, mental, emotional and spiritual well-being will be balanced. \u00bb<\/p>\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100%;\"><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-collapse align-middle row-dashed\"  id=\"row-168811369\">\n\n\n\t<div id=\"col-1179376920\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 style=\"text-align: center;\">VALUES<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1992861603\" class=\"col medium-2 small-6 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Honesty<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1925163541\" class=\"col medium-2 small-6 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Respect<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-774325324\" class=\"col medium-2 small-6 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Autonomy<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-351255210\" class=\"col medium-2 small-6 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Community<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2127907334\" class=\"col medium-2 small-6 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Solidarity<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1486583147\" class=\"col medium-2 small-6 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Assistance<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1267198743\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100%;\"><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1267198743 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1817829157\">\n\n\n\t<div id=\"col-2007792340\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 style=\"text-align: center;\">PRINCIPLES<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center row-solid\"  id=\"row-1686137125\">\n\n\n\t<div id=\"col-1272675929\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_1\" data-name=\"1\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">1<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm that our ceremonies, values, languages, teachings and traditional medicines, are an integral part of our way of living healthy life.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-727303025\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_2\" data-name=\"2\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">2<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm that the First Nations healing journey will be strengthened when considering the person and the environment as a whole.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-143556777\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_3\" data-name=\"3\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">3<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm that the social determinants of health to First Nations are unavoidable to address health issues.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-535332112\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_4\" data-name=\"4\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">4<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm our right to self-determination and our inherent right to have and to freely pursue our own health, economic, social and cultural development.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1410836851\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_5\" data-name=\"5\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">5<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm that the ten Nations are responsible for First Nations health.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-218125347\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_6\" data-name=\"6\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">6<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm that responsibilities of the local and regional institutions are to manage, protect and enhance health and social services programs according to the mandates they received from Nations and First Nations communities.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1611770728\" class=\"col medium-6 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_7\" data-name=\"7\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">7<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm that our regional institution supports First Nations in their autonomy quest in supporting strategic alliance building between First Nations with governments in their organisation of health care and services, development of expertise as well as knowledge transfer.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1703167208\" class=\"col medium-6 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(134, 166, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: Arial;\n        font-weight: 700;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_8\" data-name=\"8\" class=\"cls-1\" x=\"24\" y=\"85\">8<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p>We affirm that the federal government has a legal and fiduciary duty and constitutional responsibility to provide adequate, sufficient and sustainable financial resources for the development, implementation, management and delivery of quality health programs and services that respond to our needs and taking into account the determinants of health.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_464052499 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n#section_464052499 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.35);\n}\n#section_464052499 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_464052499 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #coordination\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#coordination\" data-title=\"Coordination\"><a name=\"coordination\"><\/a><\/span>\n\n\t<section class=\"section dark has-mask mask-arrow has-parallax\" id=\"section_1276352366\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" data-parallax-container=\".section\" data-parallax-background data-parallax=\"-10\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1027576724\">\n\n\n\t<div id=\"col-1119896874\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" style=\"margin-top:30px;\"><h2 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" >Coordination<\/span><b><\/b><\/h2><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-635034830\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(134, 166, 160, 0.4);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.4px;\"><span class=\"TextRun SCXW193048883 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW193048883 BCX0\">Since <strong>the\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"TextRun Underlined SCXW193048883 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW193048883 BCX0\"><a href=\"https:\/\/files.cssspnql.com\/s\/Y1BMaukoAa3bVN5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>resolution<\/strong><\/a> that was adopted by the Chiefs of the AFNQL on March 26, 2025<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW193048883 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW193048883 BCX0\">, work on governance in health and social services has been carried out under the authority of an Ad Hoc Committee\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW193048883 BCX0\">established<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW193048883 BCX0\">\u00a0by the Chiefs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW193048883 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW193048883 BCX0\">Advisory Committee<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The FNQLHSSC governance team coordinates the work of resources to:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Continue the governance model work that will\u00a0contribute to\u00a0the negotiation and transition\u00a0mandates.<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Support the work of the Ad Hoc Committee and its members.<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Support the negotiation team\u00a0established\u00a0by the\u00a0Ad\u00a0Hoc\u00a0Committee.<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Support the FNQLHSSC\u2019s mandate in preparing for the transition.<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:&#091;8226&#093;,&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Maintain consistency with the model desired by the First Nations.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-635034830 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 10px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2063037099\" class=\"col medium-6 small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-430478746\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h5 class=\"uppercase\"><span class=\"TextRun SCXW219578874 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW219578874 BCX0\">Ad Hoc Committee<\/span><\/span><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"none\">The Ad Hoc Committee is entrusted with the\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/files.cssspnql.com\/s\/mkpFuZKhwvPtPpX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span data-contrast=\"none\">mandate<\/span><\/b><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0to guide the preparatory work for negotiations as well as the negotiation process with the governments of Canada and Quebec.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">This <a href=\"https:\/\/files.cssspnql.com\/s\/mkpFuZKhwvPtPpX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mandate<\/a> is part of the implementation of the health and\u00a0wellness\u00a0governance model\u00a0that was\u00a0adopted by the Chiefs of the AFNQL at their meeting on March 26, 2025.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-430478746 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1392914129\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"702\" src=\"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CSSSPNQL_Gouvernance-sante-mieux-etre_Schema_eng_GOOD.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CSSSPNQL_Gouvernance-sante-mieux-etre_Schema_eng_GOOD.png 702w, https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CSSSPNQL_Gouvernance-sante-mieux-etre_Schema_eng_GOOD-400x400.png 400w, https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CSSSPNQL_Gouvernance-sante-mieux-etre_Schema_eng_GOOD-280x280.png 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1392914129 {\n  width: 60%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100%;height:1px;\"><\/div>\n\n\t<div id=\"text-2104696873\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>In order to support and fuel the reflection of First Nations, several committees have been created to bring different sets of expertise to the table and help collect the necessary information and knowledge to develop the relevant governance model. <\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2104696873 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-678332065\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Monitoring Committee <\/h4>\n<p>This committee monitors the operational and logistical aspects of the project. Its role is to monitor the content and quality of documents that are produced and to ensure respect of deadlines and costs. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-263255371\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Chiefs\u2019 Advisory Committee<\/h4>\n<p>The objective of this committee is to look at the political concerns. Seeing that the Chiefs\u2019 Assembly is a key regional authority, It is necessary to maintain an important link with it to ensure that account is taken of the Chiefs\u2019 concerns.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1671470261\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Committee of Partners<\/h4>\n<p>It is imperative to mobilize the stakeholders to ensure productive collaboration. Thus, this committee helps to inform partners and ensure their engagement throughout the process.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1762786711\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Committee of Experts <\/h4>\n<p>This committee provides professional and technical advice on the project and on how to carry out the activities.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1276352366 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_1276352366 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\n}\n#section_1276352366 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_4.jpg);\n}\n#section_1276352366 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1276352366 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #phases\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#phases\" data-title=\"Phases of the process\"><a name=\"phases\"><\/a><\/span>\n\n\t<section class=\"section pattern-bg has-mask mask-arrow\" id=\"section_776554228\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-equal align-center row-divided\"  id=\"row-95109283\">\n\n\n\t<div id=\"col-148880987\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" ><h2 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" >Phases<\/span><b><\/b><\/h2><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-148880987 > .col-inner {\n  margin: 30px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1788244713\" class=\"col custom-phase-boxes medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Phase 1<\/h5>\t\t\t<h6>Portrait of the situation (2014-2016)<\/h6>\t\t\t\n\n<p>Identification and analysis of the processes of change in governance in health and social services carried out in the world in recent years.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"color:rgb(69, 85, 107);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: ArialNarrow, Arial;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_\" data-name=\"\u2193\" class=\"cls-1\" x=\"26\" y=\"71\">\u2193<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Phase 2<\/h5>\t\t\t<h6>Re-appropriation (2016-2018)<\/h6>\t\t\t\n\n<p>Re-appropriation of the federal government\u2019s health and social services responsibilities: development of guidelines.<br \/>Development of an effective governance model.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"color:rgb(69, 85, 107);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: ArialNarrow, Arial;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_\" data-name=\"\u2193\" class=\"cls-1\" x=\"26\" y=\"71\">\u2193<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Phase 3<\/h5>\t\t\t<h6>Options (2018-2022)<\/h6>\t\t\t\n\n<p>Finalization of the governance model based on the responsibilities repatriated from FNIHB and INAC.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"color:rgb(69, 85, 107);\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        font-size: 96px;\n        font-family: ArialNarrow, Arial;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <text id=\"_\" data-name=\"\u2193\" class=\"cls-1\" x=\"26\" y=\"71\">\u2193<\/text>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Phase 4<\/h5>\t\t\t<h6>The choice (... -2023)<\/h6>\t\t\t\n\n<p>Summary of transformations.<br \/>Decision-support at the community and chiefs level.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1290529143\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100%;height:2px;\"><\/div>\n\n<p style=\"text-align: center;\">Depending on the governance model that will have been chosen and in accordance with the wishes of the First Nations, other actions may be pursued, such as the completion of a feasibility study, negotiations with the federal and provincial governments and the drafting of a transition plan.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_776554228 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(255,255,255);\n}\n#section_776554228 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_776554228 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #decision\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#decision\" data-title=\"Decision-making process\"><a name=\"decision\"><\/a><\/span>\n\n\t<section class=\"section dark has-mask mask-arrow has-parallax\" id=\"section_1271115086\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" data-parallax-container=\".section\" data-parallax-background data-parallax=\"-10\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-641615531\">\n\n\n\t<div id=\"col-1187462503\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" style=\"margin-top:30px;\"><h2 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" >decision-making process<\/span><b><\/b><\/h2><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-798233604\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgba(134, 166, 160, 0.4);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\">The Health Directors Network, at the caucus meeting on January 24, 2018, recommended setting up a representative working group composed of the different nations in Quebec to guide the decision-making process between the Health and Social Services Directors and Indigenous Services Canada (ISC). This representative working group will enable each nation to be involved in the implementation of the decision-making process.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-798233604 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 10px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-59574826\" class=\"col medium-6 small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100%;height:1px;\"><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1659494541\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Mandate<\/h4>\n<p>Supporting the Health and Social Services Directors in the reflection leading to the development of a decision-making process: a reciprocal and joint planning cycle between First Nations and ISC.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2072738137\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h4>Composition<\/h4>\n<ul>\n<li><span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Nicole Ratt<\/span>\u00a0(representative for the algonquin nation)<\/li>\n<li>Jean Vollant (representative for the abenaki nation)<\/li>\n<li><span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Valerie Diabo <\/span>(representative for the mohawk nation)<\/li>\n<li><span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Marceline Tshernish<\/span> (representative for the innu nation)<\/li>\n<li><span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Sophie Picard<\/span>\u00a0(representative for the huron-wendat nation)<\/li>\n<li>Amanda Larocque (representative for the mi\u2019gmaq nation)<\/li>\n<li><span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Serge Awashish<\/span> (representative for the <span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Atikamekw<\/span> nation)<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-393090995\">\n\n\n\t<div id=\"col-135056694\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/publications\/\"><strong>Click here<\/strong><\/a> to read our publications regarding the decision-making process.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1271115086 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_1271115086 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\n}\n#section_1271115086 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/site_1920x1080_4.jpg);\n}\n#section_1271115086 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1271115086 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-738","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=738"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2844,"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/738\/revisions\/2844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gouvernance.cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}